ไม่เข้าไปใน อังกฤษ

• ไม่ ไม่ ไม่ คุณไม่เข้าไปในนี้คนเดียวแน่ ๆ
  No, no, no, you're not going on this one.
• เราคงไม่เข้าไปในยาน "สปิริต ออฟ แอดเวนเจอร์" จริงๆ ใช่มั้ยครับ
  We're not actually going inside the Spirit of Adventure itself?
• ไมเคิล ทำไมเธอกับนิค\ ถึงไม่เข้าไปในห้องรับแขกแล้วคุยกันล่ะ
  Michael, why don't you and Nick go into the living room to talk?
• ผมจะไม่เข้าไปในเจ้าเครื่องจักรนั่นแน่
  I'm not getting in that machine.
• ทำไมไม่เข้าไปในบ้านล่ะ เราจะได้คุยกัน
  Why don't you come on in, and we'll talk about it.
• และคุณ แดน ทำไมไม่เข้าไปในออฟฟิตผมล่ะ
  And you, Dan. Why don't we go into my office?
• ทำไมพวกเธอถึง ไม่เข้าไปในบ้าน แล้วก็ดูเลเกอร์สแข่ง กับฉันเลยละ
  I mean, why don't you just come on in and watch the Lakers game with me?
• อีกนัยหนึ่งคือ คุณจะไม่เข้าไปในนั้น
  In other words, you're not going in there.
• ทำไมคุณกับโจ ไม่เข้าไปในห้องล่ะ เหอ
  W- why don't you and Joe just go get a room, huh?
• ผมบอกว่าผมจะไม่เข้าไปในนั้น คุณรู้บ้างไหมว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่
  I said I ain't going in. You know what happened in here?