แต่ท้ายที่สุด ถึงจุดจบไม่แตกต่างกัน But in the end, it won't make any difference.
ฉันว่ายังไงก็ไม่แตกต่างกันหรอกถ้า คนที่ตายคือพวกนั้นไม่ไช่นาย It does not matter until they are dead and not you, right?
ที่ทำให้ไม่แตกต่างกันที่เขาคิด ว่า "That makes no difference, " he thought.
ท่านกับข้าไม่แตกต่างกันมากนักหรอก You and I are not so different.
ไม่แตกต่างกันมากนักในแง่ของผลกำไรระหว่างบัญชีการค้าประเภทต่างๆ Doesn’t distinguish much in terms of profits between the various types of trading account
มันดูเหมือนจะ ไม่แตกต่างกันมากนัก Doesn't seem to make a lot of difference.
โดยโครงสร้างแล้วไม่แตกต่างกันเลย Structurally, there's no difference.
การปรับตัวของวาล์วลดความดัน ความดันขาออกไม่แตกต่างกันไปตามทางเข้า the adjustment of the pressure reducing valves; the outlet pressure does not vary along with the inlet
ฝีมือพ่อลูกแทบไม่แตกต่างกันเลย You take after your father
แผงความหนาความหนามินิ: ค่าไม่แตกต่างกันตามส่วนกำหนดค่าที่แตกต่างกัน Panel thickness Mini thickness: the value is different according to different profile