ไม่โกหก อังกฤษ

• ผมไม่โกหกคุณ คุณต้องการอะไรจากผม ผมอยู่นี่แล้ว
  I never lied to you. - I'm not gonna be silent! I mean, what do you want from me?
• โอย 40 นี่มันลำบากจริงๆนะเพื่อน ฉันไม่โกหกแกหรอก
  Oh, 40's gonna be tough, buddy. I'm not gonna lie to you.
• ลูกจะไม่ตาย แต่พ่อจะไม่โกหกลูก แผลนี้ร้ายแรงนะ
  You're not gonna die but I won't lie to you, this is a serious wound.
• ฉันจะไม่โกหกนะ ทะลึ่งเข้าไปก็มีโดนสวนกลับบ้าง
  I'm not gonna lie to you. That's gonna happen about half the time.
• ผมเห็นคุณดูดเลือดเธอ ใช่ ผมทำและผมก็จะไม่โกหก
  I saw you feeding on her. Yeah. I did, and I wasn't lying.
• ที่นี่มันเพอร์เฟ็ค ไม่ต้องเสแสร้ง ไม่โกหก เป็นอิสระ
  It's perfect here. No more pretending, no more lies. We can be free.
• คุณได้หาทางออกที่จะไม่โกหกเพื่อนๆของคุณได้หรือยัง?
  Did you make your resolution about not lying to your friends?
• ควินน์ ฟาเบรย์ เคารพฉัน ไม่โกหกฉันแน่ ไม่มีทาง
  Quinn fabray rpects me,would never lie to me,never.
• เราไม่โกหกกันนะเฮนนา คุณมาถึงจุดหมายแล้ว เฮ้!
  We don't lie to each other, hanna. You have arrived at your destination. Hey, don't forget to sign up
• เลขสามหลัก ชั้นไม่โกหกหรอกนะ รู้สึกดีทีเดียว
  Triple digits, I'm not gonna lie-- it feels pretty good.