ทำให้นายเดินเตร็ดเตร่ เหมือนคนไร้วิญญาณ หลงทางไร้จุดหมาย Got you walking around here like a dead man who just lost himself a piece of tail.
ขับรถอย่างไร้จุดหมาย เพราะไม่รู้จะทำห่าอะไรได้มากกว่านี้ And "helping the cops" sounds better than "I've been driving aimlessly in my truck because I don't know what the fuck else to do."
เขาได้แค่เพียงปล่อยหมัดอย่างไร้จุดหมาย He's just throwing punches aimlessly.
การดิ้นรนเพื่อต้านทานการครอบงำของคนคนๆหนึ่ง\ ไม่ไร้จุดหมาย The struggle to resist most captures is never pointless.
แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ร่อนเร่จะไร้จุดหมาย But not all who wander are aimless.
ดูฉันตอนนี้สิ เหมือนคนที่ไร้จุดหมาย Now look at me, a man without a quest
และทำให้ผมคิดได้ว่า ผมอาจอยู่อย่างไร้จุดหมายจริงๆ ในยุคสมัยนี้ And it reminded me, perhaps I am truly adrift in this time.
มันเป็นความสะเพร่าของคุณ พยายามโดยไร้จุดหมาย เพื่อจะต่อไปยังโลก It was your reckless, pointless attempt to dial earth
ฉันเป็นไอ้ขี้เมาไร้จุดหมาย แล้วนายก็เข้ามา สอนฉันให้เป็นวีรบุรุษ I was a rudderless drunk, and then you came along, you taught me to be a hero.
ขับรถไปเรื่อยๆ ดูเหมือนไร้จุดหมาย Driving around the city, aimless.
