ร้อยปี สำหรับฉันมันจิ๊บๆ ก็เหมือนกับหลับไปซักงีบ A hundred years, that's nothing to me.
เมื่อร้อยปีก่อน ไม่มีใครนึกว่าผู้หญิง... จะจบปริญญา A hundred years ago, it was inconceivable for a woman to be a college graduate.
ยังไงก็ตาม ถ้าคุณเห็นเธอ บอกเธอด้วยว่าเป็นหนี้ผม Anyway... if you do see her, tell her she owes me about a hundred coffees.
ผมเคยออกไปเที่ยวป่ากับเอริค มานับร้อยๆ ครั้งแล้ว I've gone out to the woods with Eric a hundred times before.
เรามีไรเฟิล 100 กระบอกเล็งทุกทางที่จะออกจากตึกนั่น! We got a hundred rifles aimed at every way out of that building'.
คงใช่เรื่องที่พวกเขากำลังคุยกันอยู่ หลายร้อยปี That's exactly what they could be talking about. Ahhhhhhhh! For a hundred years they belonged to a pack of wolves.
อย่ามาคิดว่า คุณมีสิทธิ์หลังจากเงียบเป็นร้อยปี You can't suddenly decide you have rights after a hundred years of radio silence and then "you're welcome."
เราสร้างเส้นเรื่องด้วยความหวังเป็นร้อยๆ เรื่อง We made a hundred hopeful storylines.
แต่ว่าอีกร้อยปีข้างหน้า ก็จะมีเรื่องให้ทึ่งอีก And yet, after a hundred years they can still surprise you.
บนเครื่องมีผู้โดยสารเป็นร้อย แต่รอดมาได้เจ็ดคน Over a hundred people onboard, only seven we got alive.