aboard แปลว่า

• ในนามของลูกเรือทุกคน ผมขอต้อนทุกท่านสู้เที่ยวบิน..
  And on behalf of the entire Flight crew, welcome aboard.
• เขากรุณาที่จะนำฉัน มาอยู่ด้วย และฉันก็ไม่ไปไหน
  He was kind enough to bring me aboard, and I never left.
• ยินดีต้อนรับสู่เที่ยวบิน 82 เดินทางไปลอส แองเจิลลีส
  Welcome aboard Flight 82 for Los Angeles.
• นีโอ ได้โปรดเถิด ฉันมีลูกชาย จาคอบ อยู่บนเรือ โนซิส
  Neo, please, I have a son, Jacob, aboard the Gnosis.
• คุณต้องขับกระสวยมาที่ยานเนราด้านี้ เพื่อเจรจา
  You will man a shuttle. Come aboard the Narada for negotiations.
• ด้วยทั้งหมดที่กล่าวมา ขอต้อนรับสู่บอร์ดบริหาร
  An all-around good bloke. Welcome aboard.
• จ่าเกรียร์ สงสัยพวกเรา ตั้งแต่วันแรกที่ขึ้นยานแล้ว
  Sergeant Greer has had it in for us since the first day we came aboard this ship
• ใช่ ฉันล่องเรือไป แต่มันต้องใช้ ประตูเวทย์มนตร์ ซึ่ง
  Yes, aboard my ship, which would require some form of magic to create a portal, which
• หนึ่งร้อยปีกับการทำงานบนเรือดัทช์แมน เพิ่งเริ่มต้น
  One hundred years in servitude aboard the Dutchman.
• เขาไม่ได้อยู่บนเครื่อง เป็นคุณล่ะจะเชื่อตัวเองมั้ย
  They took the plane apart. He wasn't aboard. Would you believe you?