act as แปลว่า

• เราควรที่จะทำหน้าที่เป็นทีม แต่คุณไม่เคยทำแบบนั้น
  We're all supposed to act as a team, but you never act that way.
• เอ่อ เรากำลังจะเล่นคะครกันในฐานะผู้มีพระคุณของนาย
  Uh, we're gonna be acting as your benefactors.
• เขารับบทบาทเป็นหมากตัวหนึ่ง ของเธอมาหลายเดือนแล้ว
  He's been acting as Victoria's pawn for months.
• ที่มีโคมไฟเหล่านี้ คุณ จะทำหน้าที่เป็นคู่มือของฉัน
  You will act as my guide,
• คุณทำอย่างกับว่าคุณมีทางเลือกเดียวให้กับเรื่องนี้
  You act as if I have a choice in this!
• องค์ชายจูมงทรงทำเหมือนเป็นโล่ห์ให้กับองค์รัชทายาท
  Prince Ju-Mong acts as a shield for His Royal highness.
• แม่กับพ่อทำตัวเหมือน ไม่เป็นไรกับเรื่องหนีตามกันไป
  You and dad are acting as if you're totally okay with this whole elopement thing.
• มีโทรศัพท์เตือนภัยอย่างค่ายทหาร ที่บ้านส่วนตัวนั่น
  A couple of mobile structures acting as barracks that house the off-duty personnel.
• วงแหวนรอบเส้นขอบของหน้าปัดทำหน้าที่เป็นเข็มทิศ
  The ring around the periphery of the face acts as a compass.
• จากคำพูดก่อนหน้านี้,ฉันจะทำตัว เหมือนกับเป็นคนโสดละ
  Fine, then, as previously stated, I will act as the free agent that I am.