anyhow แปลว่า

• แต่ว่ายังไงถ้าเธอไม่โมโห เราคงไม่ได้เจอตัวคุณ
  Anyhow, it's a good thing she was a friend, otherwise we may never have found you.
• แต่มันไม่สำคัญ'ทำให้ฉัน ไม่ดี แต่อย่างใด ชั่งหัวมัน
  But it doesn't matter, 'cause I'm no good anyhow. It doesn't matter.
• รู้มั้ย ตอนนี้ฉันคิดดูแล้ว บางที ฉันแค่... เผาก้นนายซะ
  You know, now that I think about it, maybe I'll just Napalm your ass anyhow.
• แต่เราจัดการกับแฟนเพลงได้ง่ายขนาดนั้นเลยหรือ
  Anyhow, is the audience that easy to manipulate?
• ไม่มีไอ้พวกสารเลวพวกนี้ ใส่เสื้อหนังอีกต่อไป
  None of these bitches would have made the cut anyhow.
• เอาเถอะ บรีและเธอคนอื่นๆ เล่นไพ่โป๊กเกอร์ทุกสัปดาห์
  Anyhow, she and the other ladies, uh, play poker every week.
• ผมไม่ได้ฉลาดเลยแม้เเต่น้อย จนกระทั่งผมอายุ30ปีขึ้นไป
  I'm not anyhow smarter than I was 30 years ago,
• อย่างไรก็ตาม ลิตเติ้ลทรี เป็นชื่อของอินเดียน
  Anyhow, Little Tree is an Indian name.
• แล้วไง คุณคิดมาก เกินไปเกี่ยวกับร่างกายคนเรา
  Anyhow, you think too much about your body.
• แล้ว,พอดองมินมาถึงที่นี่ เราจะไปไหนกันเหรอคะ?
  Anyhow, when Dong Min gets here... where will we be going?