เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

bad omen แปลว่า

bad omen คือ
ประโยค
  • พวกเขากล่าวว่า “พวกเราได้ประสบโชคร้ายเพราะท่าน และผู้ที่ร่วมกับท่าน” เขา (ศอและฮ์) กล่าวว่า “โชคร้ายของพวกท่านอยู่ที่อัลลอฮ์ ยิ่งกว่านั้นพวกท่านเป็นหมู่ชนที่ถูกทดสอบ”
    They said, "We consider you a bad omen, you and those with you." He said, "Your omen is with Allah. Rather, you are a people being tested."
  • เชื่อกันว่าหากมุดลอดใต้ซุ้มเทพเจ้า รถบุปผชาติ ซุ้มขาว และซุ้มแดง จะช่วยปัดเป่าโชคร้าย แต่ตามประเพณีโบราณไม่อนุญาตให้ผู้หญิงสัมผัสซุ้มทั้งหมดอย่างเด็ดขาด กรุณาใช้ความระมัดระวังและเคารพประเพณีดั้งเดิม
    It is said that walking under the floats during the festival will exorcise your bad omens. Although please note that women are strictly prohibited from touching any of the floats due to traditional rules.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2