เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

bangkok remand prison แปลว่า

bangkok remand prison คือ
ประโยค
  • เวลาประมาณ 18.45 น. เฟซบุ๊กของกลุ่มพลเมืองโต้กลับ รายงานว่า จำเลยทั้ง 4 ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำพิเศษกรุงเทพแล้ว
    Around 18.45 pm, The Resistance Citizen Facebook page reported that the 4 defendants were released from Bangkok Remand Prison.
  • เนื่องจากศาลยกคำร้องขอปล่อยตัวชั่วคราว ยุทธศักดิ์ จึงถูกส่งตัวไปฝากขังที่เรือนจำพิเศษกรุงเทพ ระหว่างการสอบสวน
    As the bail petition was dismissed, Yutthasak was remaned at the Bangkok Remand Prison pending more inquires.
  • ธาราถูกนำตัวจากค่ายทหารมาที่ศาลทหารกรุงเทพ เพื่อขออำนาจศาลฝากขังผลัดที่ 1 และถูกส่งตัวไปคุมขังต่อที่เรือนจำพิเศษกรุงเทพ
    Tara was taken to Bangkok Military Court to request for a provisional detention order from the court and then sent to Bangkok Remand Prison.
  • สิรภพถูกควบคุมตัวไปศาลทหารเพื่อขออำนาจศาลฝากขัง โดยศาลอนุญาตให้ประกันตัวและถูกปล่อยตัวที่เรือนจำพิเศษกรุงเทพฯ ในช่วงเย็น
    Siraphop was taken to the Military Court to request for further detention; however, he was granted bail and released from the Bangkok Remand Prison.
  • ระหว่างถูกจองจำ อัครเดชได้รับการลดจำนวนวันรับโทษ เขาได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในวันที่ 23 มิถุนายน 2559 หลังรับโทษเป็นเวลาสองปีกับสามวัน
    While serving his sentence, Akaradej serving time was cut, he was released from the bangkok Remand Prison on 23 June 2016 after serving for 2 years and 6 months.
  • สมยศถูกจับกุมตัวที่ด่านอรัญประเทศขณะนำลูกทัวร์เดินทางไปประเทศกัมพูชา หลังถูกจับกุมตัวนายสมยศถูกนำไปฝากขังไว้ที่เรือนจำพิเศษกรุงเทพ
    was an imigration official who stationed in Sakaeo Province. Prior to the hearing Somyot was transfer from Bangkok Remand Prison to held at prison in Sakaeo.
  • ศาลทหารอนุมัติการขอฝากขัง วรเจตน์จึงถูกนำตัวไปยังเรือนจำพิเศษกรุงเทพฯ ขณะที่ครอบครัวของวรเจตน์ได้ยื่นหลักทรัพย์เงินสด 20,000 บาทเพื่อขอประกันตัว
    The military court approved the temporary detention, so Worajet was sent to the Bangkok Remand Prison. His family submitted the request for bail with 20,000 Thai baht.
  • สิรภพถูกส่งตัวไปขออำนาจศาลอาญาฯ ฝากขัง โดยมีญาติและทนายทำเรื่องขอประกันตัว แต่เอกสารไม่ครบสิรภพจึงถูกควบคุมตัวไปฝากขังที่เรือนจำพิเศษกรุงเทพฯ
    Siraphop was taken to Criminal Court in order to request for detention order. His lawyer as well as his relatives submitted the request for temporary release. However, the documents were incompleted, he was then taken to detain at the Bangkok Remand Prison.
  • รถจากเรือนจำพิเศษกรุงเทพมหานครนำตัวชาญวิทย์ มาถึงศาลจังหวัดนนทบุรี ประมาณ 9.55 น. พยานจำเลยวันนี้ มี 2 ปาก คือตัวชาญวิทย์เอง และ สุธาชัย ยิ้มประเสิรฐ อาจารย์คณะ
    At 09.55 a.m., a car from the Bangkok Remand Prison transported Charnvit to the Nonthaburi Provincial Court. There were 2 witnesses from the defendant’s side; Charnvit himself and Suthachai Yimprasert who was a lecturer from the Faculty of Arts, Chulalongkorn University.
  • “กวี” ถูกนำตัวไปฝากขังต่อศาลอาญา โดยมีพนักงานสอบสวน กรมสอบสวนคดีพิเศษ เป็นผู้รับผิดชอบคดี ศาลอนุญาตให้ฝากขัง “กวี” จึงถูกส่งตัวไปควบคุมต่อที่เรือนจำพิเศษกรุงเทพ
    "Kawee" was taken to the Criminal Court to request for a provisional detention. The inquiry officers from the Department of Special Investigation (DSI) are responsible to this case. The court approved the provisional detention so "Kawee" was sent to be detained in Bangkok Remand Prison.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4