be close to แปลว่า

• แต่ยิ่งกว่านั้น หนูจะได้ใกล้ชิดกับบริททานี
  And plus, I'd be close to Brittany.
• คุณอยากอยู่ใกล้ชิดกับผม นี่เป็นสิ่งที่ผมให้ได้เท่านี้
  You wanted to be close to me. This is the most I have to offer.
• คิดอีกที\ อยู่ใกล้ชิดครอบครัวก็ดีเหมือนกัน
  On the other hand, it's nice to be close to family.
• พ่อรู้ว่าลูกมีปัญหา พ่ออยากจะอยู่ใกล้ๆลูก
  I know I've had trouble being close to you.
• เอ่อ... ฉันไม่แน่ใจว่าเธอสนิทกับใครที่ถูกฆ่า
  Well, I'm sure if she was close to somebody who was murdered, she would have said something.
• อืม เธอก็เป็นมิตรดีนะ แต่ฉันไม่เห็นเธอจะสนิทกับใครจริงๆ
  Well, she was friendly, but I wouldn't say she was close to anyone.
• คุณอาจหยุดอยู่ใกล้กัน คุณอาจหยุดพูดคุยกัน
  You probably stopped being close to each other. You may even have stopped talking to each other.
• ค่าที่มันควรจะใกล้เคียงกับแหล่งที่มารบกวนที่แข็งแกร่ง
  neither should it be close to strong interference source
• เพื่อนๆเค้าคอยแวะมา จุดเทียน วางตุ๊กตาหมี
  It's where people come to be close to her. They light candles and leave teddy bears.
• แล้ว หลุยส์กับหนูจะบินกลับไปหา ดร.แครน สำหรับสามเดือนหลัง
  And Louis and I will fly back to be close to Dr. Crane for the third trimester.