ผมพึงรู้ว่าผ่านเที่ยงคืนมาแล้ว I realized it was past midnight.
ฉันว่าเราพูดเรื่องนี้กันแล้วนะ I thought it was past time we talked.
มันจะต้องเลยเที่ยงมาแล้วตอนนี้ It must be past noon by now.
ฉันนึกว่าเขาพ้นแล้ว, อย่างน้อย I thought he was past it. At least
ไม่เคยผ่านแฟรงลินมาก่อนเลย I've never been past Franklin before.
แอนนาไปร้องเพลงกับเพื่อน ๆ อย่างสนุกสนานที่ร้านคาราโอเกะ จนเลยเวลาประตูหอพักปิด Anna had such a good time at a Karaoke place with her friends that it was past the dorm curfew when she came back.
ถึงจะเลยเวลา 15 นาฬิกาไปแล้ว แต่ก็จะสามารถดูการให้อาหารสิงโตทะเลและเพนกวินได้ด้วย It was past 3 pm, but we were able to see the sea lions and penguins have a meal.
ผมผ่านรปภ.มาได้แล้ว I was past security.
ในขณะที่คนเดินเท้าพร้อมอ่านการ์ดอยู่ในทิศทางเดียวคนเดินเท้าจะเดินผ่านได้อย่างเสรีใน While pedestrian with the card is read in one direction, the pedestrian will be past freely in the
1 ครั้นวันสะบาโตล่วงไปแล้ว มารีย์ชาวมักดาลา มารีย์มารดาของยากอบ และนางสะโลเม ซื้อเครื่องหอมมาเพื่อจะไปชโลมพระศพของพระองค์ 1 And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.