และพวกเขาจะกล่าวว่า “เมื่อใดเล่าสัญญานี้(จะปรากฏ) หากพวกท่านสัจจริง?” And they say, "When is [the fulfillment of] this promise, if you should be truthful?"
เอมมี่ พ่อจะต้องพูดกับลูกตามตรง Emmie, I have to be truthful with you.
และพวกเขากล่าวว่า “เมื่อใดเล่าสัญญานี้ (จะมาถึง) หากพวกท่านสัตว์จริง” And they say, "When is [the fulfillment of] this promise, if you should be truthful?"
ข้าจะเตือนเจ้านะ, พูดความจริงมา. Let me warn you, be truthful.
ดังนั้น พวกเจ้าจงนำคัมภีร์ของพวกเจ้ามาแสดง หากพวกเจ้าเป็นผู้สัตย์จริง Then produce your scripture, if you should be truthful.
ผมไม่เชื่อว่าท่านพูดความจริง I don't believe you're being truthful
มีสัจจะต่อตนเองและผู้อื่น Be truthful to themselves and others.
และพวกเขากล่าวว่า “เมื่อใดเล่าสัญญานี้ (จะมาถึง)? หากพวกท่านเป็นผู้สัตย์จริง“ And they say, "When is this promise, if you should be truthful?"
โจรราคะน้อย, บอกความจริงมา. You little pervert, be truthful.
และพวกเขากล่าวว่า เมื่อใดเล่าสัญญานี้จะเกิดขึ้น หากพวกท่านเป็นผู้สัตย์จริง And they say, "When is this promise, if you should be truthful?"
