แต่พระองค์กลับเลือกธาเดอัส ให้เป็นเพื่อนเจ้าบ่าว And yet he chooses Thadeous as his best man.
ผ่านถนนหลังเมือง ซึ่งข้ารู้ทางดี เปิดประตูหน้า I take your two best men and lead them through the back streets, which I know well, and open the front gates.
ไม่ใช่เลย อเมริกา/ต้องให้คนที่เก่งที่สุดได้งาน No, America's about best man for the job.
เขาถามฉัน เพื่อที่จะเป็นผู้ชายแสนดี และในเวลานั้น He asked me to be his best man... and right about that time
และผมก็จะขออนุญาติแนะนำ ผู้ชายที่ยอดเยี่ยมที่สุด : And now, I'd like to introduce one of the best men:
ผมดีใจเหลือเกินที่เห็นคุณหลีกเลี่ยงหน้าที่ของคุณ I am so glad to see your taking your best man duties so seriously Sherlock.
เขาอยากให้ท่านรู้ว่า เขาได้มือหนึ่งมาทำงานนี้ He wants you to know he has his best man in it.
เพื่อนเจ้าสาว เพื่อนเจ้าบ่าว คงเป็นประเพณีน่ะ Bridesmaid, best man, it's a bit traditional.
ท่องเที่ยวของคุณฆ่าผู้ชายคนหนึ่งที่ดีที่สุดของฉัน! Your tourist killed one of my best men!
ตอนที่ทริปป์ขอให้ผมเป็นเพื่อนเจ้าบ่าวในงานแต่งงาน When tripp asked me to be the best man in his wedding,
