big problem แปลว่า

• เกิดปัญหาใหญ่ขึ้นค่ะ\พวกเขากังวลใจกันมาก
  There's a big problem. They're very worried.
• คุณเป็นปัญหาใหญ่สำหรับฉันคุณจะได้รับฉัน?
  You're a big problem for me, you get me?
• จริงๆแล้ว มันเป็นปัญหาใหญ่ มีคนเคยบอกว่า
  Actually, it's a big problem.
• คุณมีปัญหาใหญ่แล้ว และต้องทำอะไรอีกเยอะ
  You have a big problem.
• ฉันคิดว่าสมาคมผู้ปกครอง อาจจะมีปัญหานะ
  I think the parents' council might have a big problem with that.
• ไม่ใช่เรื่องใหญ่หรอกน่ะ ช่างมันเถอะน่า
  That's a big problem, deal with it.
• ความอดอยากเป็น ปัญหาใหญ่ของประเทศนี้นะ
  Hunger's a big problem in this country.
• ปัญหาใหญ่ : ไม่เพียง แต่ลดระดับครอบครัวที่เศรษฐกิจอยู่ในลดลง
  big problem: not only degrades the family, the economy is in decline,
• ข้าได้ข่าวมาว่า เรื่องนี้รู้กันไปทั่ว
  It's a big problem.
• คุณนักสืบคาซามาซึริครับ ครั้งนี้มันเป็นปัญหาใหญ่อย่างแน่นอน
  this could be a big problem.