นายยังไปไหนไม่ได้จนกว่า จนกว่าจะเติมฟอกอากาศเสร็จ You're not leaving till every single one of these bubbles is filled in.
ฟองเท่านั้นสามารถเติบโตใหญ่ ดังนั้นก่อนที่จะปรากฏ A bubble can only grow so big before it pops.
เิดินร้องไห้รอบบ้านก็เคย เขย่าโน่นนี่ ทำน้ำเปิดปิด I haven't been moping around the house, rattling chains, taking bubble baths.
ขวาฟอง สิ่งที่มันจะชนะทิ่มว่าปีหน้า เพียงแค่พูดว่า Right, Bubbles, whatever it takes to beat that prick next year, just say it, you're word is my command.
เข้ามาเลย แม่สาวก้นสะบึม อย่าลืมรับบัตรคิวล่ะ Come on, baby bubble, wait in line. Yep. Yeah.
เฮ้ เควิน รู้มั้ยว่าเรามีพลาสติกกันกระแทกด้วย? Hey, Kevin, did you know that we have bubble wrap? - What?
ใช่ ลิเดีย เธออยู่ท่ามกลางฟองนั้น แต่ครั้งนึงพวกสวะ Yes, Lydia, you are in a bubble, but once the pebble collector dumps you like they all do, you'll go right back to being the ice cream-binging, wine-swilling, neurotic mess you really are.
ก่อนที่ลิตเติ้ลเมอร์เมดจะกลายเป็นฟองอากาศและหายไป "She disappeared into bubbles..." "But came back."
กลายเป็นฟองอากาศ เพราะไม่สามารถลืมความรักได้ Not the part about not finding love and it turning into bubbles.
จากฟองอากาศที่ปาก ผมเห็นได้ว่ามีการเสียเลือด By the bubbles in her mouth, I could see the subdued dire blood lost.
