10.15 น. ห้องพิจารณาคดีที่ 3 พ.อ.ธีรพล ปัทมานนท์, พ.อ.นิรันต์ กำศร, และ น.อ.สุรชัย สลามเต๊ะ ตุลาการศาลทหารออกนั่งพิจารณาคดีโดยในห้องมี ชาติชาย, นัชชชา, และพรชัย จำเลยที่ 1-3 ตามลำดับ 10.15am – At Courtroom No.3, Military Judges – Colonel Theerapon Pattamanon, Colonel Nirun, Kamsorn, and Navy Captain Surachai Salamteh - came to the bench for trial of 3 defendants : Chatchai, Nutchacha, and Pornchai.
10.15 น. ห้องพิจารณาคดีที่ 3 พ.อ.ธีรพล ปัทมานนท์, พ.อ.นิรันต์ กำศร, และ น.อ.สุรชัย สลามเต๊ะ ตุลาการศาลทหารออกนั่งพิจารณาคดีโดยในห้องมี ชาติชาย, นัชชชา, และพรชัย จำเลยที่ 1-3 ตามลำดับ 10.15am – At Courtroom No.3, Military Judges – Colonel Theerapon Pattamanon, Colonel Nirun, Kamsorn, and Navy Captain Surachai Salamteh - came to the bench for trial of 3 defendants : Chatchai, Nutchacha, and Pornchai.
“นโยบายนี้ไม่ได้บังคับให้ชาวนาหันมาปลูกอ้อย แต่ศูนย์ส่งเสริมฯ จะให้ความรู้เชิงวิชาการในการปลูกอ้อยอย่างไรให้ได้ผลผลิตดี ปลูกอ้อยอย่างไรไม่ให้มีวัชพืชรบกวน” ชาติชายกล่าว “We’re not forcing anyone to grow sugarcane, through policy or otherwise,” Chatchai says. “We just provide people with know-how on growing sugarcane, how to get higher yields, and how to deal with weeds and pests on their sugarcane fields.”
ชาติชาย เป็นเพื่อนของอานนท์ และเป็นผู้ที่จารุวรรณให้การซัดทอดว่าเป็นผู้โพสต์ข้อความ อายุ 20 ปี เป็นชาวราชบุรี สัญชาติไทย-พม่า อ่านเขียนภาษาไทยได้ ทำประมงอยู่กับพ่อตาที่ประจวบคีรีขันธ์ Chatchai, 20 year-old boy, is Anon’s friend and is the one who Jaruwan accused him for posting the suspicious message on her Facebook. He is Thai-Burmese half-blood. He has a domicile in Ratchaburi Province but working in fishery with his father-in-law in Prachuap Khiri Khan Province. He can read and write Thai.
ด้วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ (พลเอกฉัตรชัย สาริกัลยะ) ประธานคณะกรรมการควบคุมยางตามพระราชบัญญัติควบคุมยาง พ.ศ. 2542 กำหนดจัดประชุมคณะกรรมการควบคุมยาง ครั้งที่ 1/2560 ในวันที่ 28 มิถุนายน 25... With the Minister of Agriculture and Cooperatives (Gen. Chatchai Sarikulya) Chairman of the Rubber Control Board under the Rubber Control Act. B.E. 2542, scheduled 1st meeting the Rubber Control Board...
นอกจากนี้เรายังได้พูดคุยกับ ชาติชาย โชติสันต์ เจ้าหน้าที่ศูนย์ส่งเสริมอุตสาหกรรมอ้อยและน้ำตาลทราย ภาคที่ 4 อุดรธานี สังกัดสำนักงานคณะกรรมการอ้อยและน้ำตาล (สอน.) ถึงการส่งเสริมเกษตรให้ปลูกอ้อยตามนโยบายของรัฐบาล The Isaan Record also had a chance to sit down with Chatchai Chotisan, an official at the Region 4 Office of Industrial Sugarcane and Sugar Promotion in Udon Thani, which operates under the Office of Cane and Sugar Board (OCSB), and, ultimately, the Ministry of Industry.