cheat แปลว่า

• จำได้ไหมว่าใครช่วยแก ตอนแกถูกเมียจับได้ว่านอกใจ
  But I wonder who saved your ass whenyou got caught cheating on you wife?
• นี้ไม่ยุติธรรม คุณโกงโดยการวางบุทช์ในการแข่งขัน
  This isn't fair. You cheated by putting Butch in the match.
• และฉันจะไม่นอกใจเธอ และฉันจะไม่หนีไปไหน เพระว่า
  And I'm not gonna cheat on you and I--I'm not gonna go anywhere... 'cause
• มันไม่โกง ลูกที่โหล่แล้ว แม่แค่จะให้มันเร็วขึ้น
  It's not cheating. You still get last place. You just get it sooner.
• แต่ลูกจะต้องโกงทำไม ในเมื่อลูกมีรถแบบนี้, ใช่ไหม?
  But why would you need to cheat with a car like this, right?
• เขาไม่ได้บอกว่าจะมีชู้ เขาแค่บอกว่าเขามีชู้ได้
  Well, he didn't say he was going to cheat, he just said he was allowed to cheat.
• เขาไม่ได้บอกว่าจะมีชู้ เขาแค่บอกว่าเขามีชู้ได้
  Well, he didn't say he was going to cheat, he just said he was allowed to cheat.
• ฉันเป็นคนนอกใจก่อน ดังนั้นฉันไม่มีสิทธิ์จะโกรธ
  And I cheated, so I have no right to be angry.
• ในเมื่อเธอเองยังโกง แล้วทำไมฉันต้องแฟร์ด้วยล่ะ
  If you're gonna cheat your way in, then why should I play fair?
• พวกเขาอาจจะมาปรึกษากัน ว่าจะโกงโดยวิธีไหนก็ได้
  Maybe they were trying to figure out how to cheat.