chum แปลว่า

• โชคดี พวก หวัดดีครับ เทสซ่า เรียบร้อยไหมครับ
  Good luck, chum. -All right, Tessa? You all right?
• 222/29 ถนนนิตโย ตำบลธาตุเชิงชุม อำเภอเมือง จังหวัดสกลนคร 47000
  222/29 Nityo Rd., Tha Cheung Chum sub-district, Muang district, Sakonnakorn 47000
• ลองออกไปป้อนเพ็ดดีกรีให้มันแดกดูสิ พวกมันเป็นเอเลี่ยน
  Go out there and try feeding' 'em some Pedigree Chum. They're aliens.
• ตักปลาล่อไปเรื่อยๆ สารวัตร มีเหลือพอ 8 กม.ได้
  Keep that chum line going, Chief. We got five good miles on it.
• เพื่อนของฉัน เขาตกลงมาจากรถเลื่อน ที่เนินเขาสลักบี้น่ะ
  A chum of mine was sledging down Claxby Hill.
• แต่แล้วพวกเขากำลังจะมา หลังจากที่คุณ, เพื่อนสนิทของฉันดี
  But then they're gonna come after you, my fine chum.
• 1301/13-14-15 ถ.สุขเกษม ต.ธาตุเชิงชุม อ.เมือง จ.สกลนคร 47000
  1301/13-14-15 Sukkasen Rd, Thatu Cheing Chum Amphoe Muang Sakon Nakhon 47000
• และไม่มีใครจะแจ้งให้ชาวประมงทราบ โยนเพื่อนสนิทลงไปในน้ำ
  And nobody would even notice a fisherman tossing chum into the water.
• 39/7-8 ถ.บ้านธาตุ ต.ธาตุเชิงชุม อ.เมือง จ.สกลนคร 47000
  39/7-8 Bantart Rd., Tart cheng chum Sub-District, Muang District, Sakon Nakhon Province 47000 Telephone :
• ฉันก็ขับช้าๆ ได้ ลองมาตักปลานี่ดูมั่งสิ
  I can go slow ahead. Come on down and chum some of this shit.