ดร.ลาฟง ผู้เชี่ยวชาญด้านโรคติดต่อ dr. La Fong, communicable diseases. dr.
อดีตรองอธิบดีกรมควบคุมโรคติดต่อ Former Deputy Director General, Department of Communicable Disease Control
ส่วนใดๆ ของสัตว์ที่ติดเชื้อ [หรือสงสัยว่าจะติดเชื้อ] โรคที่แพร่ระบาดได้ any part of an animal infected [or suspected to be infected] with a communicable disease;
คุณเป็นโรคติดต่อหรือติดเชื้อ You have a communicable disease or infection.
ไม่อนุญาตให้สุนัขที่เป็นโรคผิวหนัง มีเห็บ หมัด หรือเป็นโรคติดต่อมาใช้บริการ No dogs with skin problems, ticks or communicable diseases are to use the swimming pool.
เฝ้าระวัง ควบคุม ป้องกันและติดตามข่าวสาร สถานการณ์ของโรคติดต่อระหว่างประเทศ Watch, control, prevent and follow the news and situations of communicable disease
โรคติดต่อทางอาหารและน้ำ Food and water Communicable Disease
ตามมาตรา 41 ว่าด้วยการป้องกันโรคติดต่อ กรณีมีการฝ่าฝืน ถูกปรับเป็นจำนวน 60,000 ถึง 300,000 เหรียญ According to Article 41 of the Prevention of Communicable Disease, you can be penalized from NT$60,000 to NT$300,000.
เราได้รับรู้และไม่น่าเชื่อว่า อาชญากรรมได้ลดลง ปัญหาสังคม โรคติดต่อ และการแบ่งชนชั้น We have witnessed and incredible reduction in violent crime communicable disease and discrimination.
ประชาสัมพันธ์และเผยแพร่ความรู้เกี่ยวกับโรคติดต่อต่างๆ แก่ผู้เดินทางและผู้เกี่ยวข้อง Disseminate information and news about communicable disease to passenger and related people.
