ถ้าหากเจ้าอยู่ข้างกายข้า เป็นสามีของข้า ข้าอาจจะใจอ่อน ปล่อยพวกนั้นไป Perhaps if you were to stay by my side as my consort, then I might be persuaded to let the others go.
หญิงสาวที่อยู่ในฐานะเช่นเกว็น ไม่มีทางได้ครองคู่กับบุรุษผู้สูงศักดิ์ A girl of Gwen's standing could never consort with a nobleman.
อาจารย์จะขอเคียงข้าง นำทางให้พวกเธอ คอยดูแล นำพาเข้าไปในหัวใจที่มืดมิด And I shall be your consort, your guide, your chaperone, into the heart of darkness.
ข้าจะเป็นสนมของท่านได้หรือ? Could I ever become your consort?
ดังนั้นข้าจะต้องเป็นพันธมิตรใหม่ของฟลินท์สินะ หือ มันเป็นอย่างนั้นใช่ไหมเล่า So I am to be Flint's new consort, huh? Is that what it is?
เด็กน้อยที่เกิดจากเมล็ดพัุนธ์ของผู้ทรยศ ไม่เหมาะที่จะเป็น\ คู่ครองกษัตริย์เรา A child born of a traitor's seed is no fit consort for our King.
