creepy แปลว่า

• วันนี้ที่สระน้ำ ที่ที่มีเด็กที่น่าขนลุกมากๆๆๆๆ
  Today by the pool, there was this very, very creepy, creepy child.
• วันนี้ที่สระน้ำ ที่ที่มีเด็กที่น่าขนลุกมากๆๆๆๆ
  Today by the pool, there was this very, very creepy, creepy child.
• ก็แถวไร่ประหลาดๆ ตรงกลางของที่ไหนก็ไม่รู้น่ะสิ
  Some creepy farm in the middle of nowhere.
• เขาเป็นคนน่าขยะแขยง แต่เป็นพ่อค้าเนื้อในถนนนี้
  He's creepy, but he's the butcher down the street.
• รู้อะไรมั้ย อยากขนลุกใช่หรือเปล่า รู้มั้ย มีคนงาน
  All right, you want creepy.
• คงขึ้นอยู่กับความรุนแรงของมันสินะ แล้วพวกเขาดูแล
  Well, that's drastic with a side of creepy. How are they monitored --
• เพื่อนของฉันจะมาจัดการแกแน่ ยัยเจ้าหน้าที่โรคจิต
  My manly man friend's gonna come get you, you creepy power-suit lady.
• ช่วยบอกหน่อย... คิดยังไงถึงขอให้เด็กวาดสิ่งประหลาดๆ
  So tell me -- why even ask the kids to draw creepy stuff to begin with?
• ถ้าคุณพังอยู่ คุณอาจจะพังอยู่ นั่นแหละที่ขนลุก
  If you're listening, and you probably are cause you're creepy that way
• แต่นี่คือครอบครัว และเพื่อน มันดูน่าขยะแขยงน่ะ
  But for family and friends of family, it's just creepy.