darlin แปลว่า

• ในร้านมีแต่พวกบื้อทั้งนั้น ที่รัก
  Bull really packs the house. (Laughs) Darlin'
• อย่าลืมถูหลังให้เขาด้วยล่ะ ยาหยี
  Don't forget to scrub his back, darlin'!
• คุณจะถ่ายรูปผมเป็นที่ระลึกก็ได้
  Yeah, you can take the photo, darlin'.
• นี่เป็นสิ่งที่คุณต้องพิสูจน์ คุณต้องอุทิศตน ในการทำเรื่องนี้ ที่รัก
  This is where you get to prove your dedication to the cause, darlin'.
• ฉันแค่ไม่มีอารมณ์ด้วยน่ะ ที่รัก
  I just wouldn't feel right about it, darlin'.
• ให้สัญชาติญาณ นำทางไปเลยที่รัก
  Our biological clocks are ticking', darlin'.
• เอาบุหรี่ให้ซองหนึ่งด้วย ยาหยี
  Get a pack of smokes too, darlin'.
• #แต่ฉันจริงใจกับเธอเสมอที่รัก#
  ♪ But I'm always true to you, darlin', ♪
• อยู่ข้างหลังคู่นั่น เฮ้ ที่รัก
  Got behind on a couple things. Hey, darlin'.
• สวัสดีคนสวย ให้พี่ช่วยมั้ยจ๊ะ
  Hello, darlin'. What can I do for you, eh?