"ความสงสัยและ การตรึกตรองได้สิ้นสุดลงแล้ว" "Doubts and deliberations are ended."
ภาพรวมของการปรึกษาหารือของคณะกรรมการตรวจสอบการเสนอราคา Summary of deliberations by the bid monitoring committee
ในที่สุด หลังจาก สัปดาห์ที่ผ่านมา ตัวเอง สงสัย และ ใคร่ครวญ "Finally after weeks of self-doubt and much deliberation, she embarked on a temporary leave of absence from everything that formed the fabric of her life."
หลังจากที่พิจารณากันดีแล้ว ทางเดอชองส์ออร์เคสตร้าก็ตัดสินใจได้ After much deliberation, he Deschamps Orchestra has made its decision.
และหนึ่งวันหลังจากวันพิจารณาคดี "After only one day of deliberations,
หลังจากที่คณะกรรมการตัดสินแล้ว After Jury deliberations
มันมีการตัดสินไปเรียบร้อยแล้ว They're already in deliberations.
ถ้าเป็นเรื่องความปลอดภัย ของคนที่เรารัก มักจะอยู่เหนือเรื่องอื่นๆเสมอ How quickly the safety of our loved ones trumps other deliberations.
106:11 เพราะเขาโกรธคารมคมคายของพระเจ้า, และพวกเขาหงุดหงิดตรึกตรองของผู้สูงสุด. 106:11 For they exasperated the eloquence of God, and they irritated the deliberation of the Most High.
ดำเนินการและตัดสินใจโดยคณะกรรมการนโยบายต่างชาติ (แต่งตั้งโดยสำนักรัฐมนตรี) Deliberation and decision by the Foreign Workforce Policy Committee(established by the Prime Minister's Office)
