down into แปลว่า

• คณะกรรมการของบริษัทมีทั้งสิ้น 12 ท่านประกอบด้วย
  The Board of Directors consists of 13 directors broken down into
• คณะกรรมการของบริษัทมีทั้งสิ้น 12 ท่านประกอบด้วย
  The Board of Directors consists of 12 directors broken down into
• แต่เขาก็ยังพยายามลากคุณ เข้าไปยุ่งกับปัญหาของเขาอีก
  And now he's trying to drag you down into his. No.
• ตอนที่เป็นเด็ก เราเคยท้ากันว่าใครกล้าลงไปห้องใต้ดิน
  When we were kids, we used to dare each other to go down into the cellar.
• กระบวนการสร้างนี้สามารถแบ่งออกเป็นขั้นตอนต่อไปนี้:
  This creation process can be broken down into the following steps:
• เขามองลงไปในน้ำ และดูสายที่ไป ตรงลงไปในความมืดของน้ำ
  He looked down and watched the lines that went down into the dark of the water.
• คุณยังสามารถดูข้อมูลเจาะลึกของลักษณะเฉพาะต่าง ๆ ได้:
  You can further drill down into specific traits to discover:
• ห้องพักมากเกินไปห้องนั่งเล่นทำลายมันลงพื้นที่ทำงาน
  too much room the living room, break it down into functional areas.
• เครื่องจะเข้าสู่กล่องเพื่อการขนส่งที่มีประสิทธิภาพ
  The unit knocks down into boxes for efficient shipping.
• แล้วเธอก็ลากให้เรา ไปนอนเน่าอยู่ในโลง เหมือนพ่อของเธอ
  She's dragged us all down into her coffin just like daddy.