eldest แปลว่า

• แต่เพื่อเธอ, อีดงอุก, คนที่ แทนที่พี่ในฐานะลูกชายคนโต!
  But for you, Lee Dong Wook, who is to take my place as the eldest son!
• ใครก็ตามที่แต่งงานกับหล่อนจะได้มรดกทุกอย่าง
  I have to pour my eldest son one too.
• เขาต้องเป็นลูกชายคนโตที่แก้แค้นให้พ่อของเขา
  He ought to be the eldest son who avenges his father.
• ลูกสาวคนโตของดิฉัน เพิ่งถูกขอแต่งงานเมื่อบ่ายนี่เอง
  My eldest was proposed to only this afternoon.
• ลูกสาวคนโตขององค์ชายใหญ่ซูยาง ซึ่งนายคนนี้หลงรักอยู่
  Grand Prince Sooyang's eldest daughter whom this guy is in love with.
• พี่เป็นลูกคนโต แม่ต้องอยากให้พี่เก็บไว้แน่
  You're the eldest. She wanted it for you.
• ลูกชายคนโตของ แฮชินกรุ๊ปเสียชีวิตในอเมริกา
  Haeshin Group's Eldest Son Dies in America
• ผมไม่เคยคิดเลยว่ามันจะมาจากลูกชายคนโตของบริษัทฮงจูกา
  I never imagined this from the eldest son of Hong Joo Ga Corporation.
• ลูกสาวคนโตก็กำลังยุ่งกับการเรียนในโตเกียว
  And my eldest daughter was busy with her studies in Tokyo.
• เป็นลูกคนแรก ที่เหมือนดอกไม้ที่งามมาก ๆ ค่ะ
  And what a gorgeous flower girl your eldest made.