endanger แปลว่า

• ผมแน่ใจว่าการคุยถึงลูกชายของเธอ จะไม่เป็นอันตรายกับสะโพกของเธอ
  I'm pretty sure that chatting with her about her son is not going to endanger her hip.
• ฉันเป็นอันตรายต่อคุณเลยถ้าฉันอยู่
  I endanger you all if I stay.
• และผมก็ไม่ได้ต้องการจะทำลายเหมือง
  And I have no desire to endanger mine.
• เราไม่สามารถให้ฝ่าบาทอยู่ในอันตรายเพื่อประโยชน์ของคนแค่หยิบมือ!
  We cannot endanger your life for the sake of a few men!
• ฉันทำให้เขาเข้าใจ ด้วยสันติวิธี ว่าแผนการของเขามีผลเสียต่อแผนใหญ่
  I made it clear to him persuasively that his plans endanger the undertaking.
• เพราะไม่อยากให้ชาวบ้านโดนลูกหลง
  DIDN'T WANT TO ENDANGER THE LOCALS.
• ทำให้ของมีค่านั่นตกอยู่ในอันตรายอีกล่ะก็.. ถึงแม้มันจะทำให้ใจฉันสลาย
  Endanger that prize again, and though it breaks my heart,
• มันอันตรายต่อชาวเมืองหลายพันคน
  They're gonna endanger local residents.
• คือ นี่เป็นเส้นทางที่ฉันเลือก
  I don't want to endanger other people. I mean
• เรากังวลว่าการฆ่ามัน แต่มันอาจจะปล่อยกัมตระรังสีแล้ว ฆ่าอีกหลายล้านคน
  We worried killing it... might release that radiation and endanger millions.