มันไม่ใช่วัทเทอร์ริ่ง ไฮด์ซะหน่อย มันคือดิเอ็กโซซิสต์ตะหากล่ะ It wasn't wuthering heights, it was the exorcist.
และการไล่ผีก็ไม่สามารถปลดปล่อยเขา ..and not even an exorcist could bring him back.
คิดเกี่ยวกับมัน หมอผีล่าสุดขับไล่, Think about it. The exorcist, thelastexorcism, theexorcismof Emilyrose.
นี่ท่านอยากให้ผม เป็นคนไล่ผีเหรอ? You want me to be an exorcist?
เราเรียกหมอผีมาล้างความชั่วร้าย Let's call in the exorcist and have it purged.
ดังนั้นช่วยกรุณาไสหัวออกไปซะ So do us a favour, get yourself an exorcist.
คุณเคยเห็นการไล่ผีหรือเปล่า Did you ever see the exorcist?
เมื่อได้รับอนุญาตจากเจ้าคณะ ผู้ขับไล่จึงจะสามารถทำตรวจสอบการเข้าสิงได้ With the bishop's permission an exorcist is then summoned to determine possession.
เมื่อผู้ขับไล่รู้ชื่อของมัน... ...เขาถึงจะสามารถ ควบคุม... ...และขับไล่มันมันออกไปได้ And when the exorcist has a name he can then begin to assert control over the entity and cast it out.
เอ็กซ์โซซิสท์พันธุ์ปีศาจ (2011) Blue Exorcist (2011)
