คุณจะถูกส่งตัวไปทำงานที่ประเทศห่างไกล You are to be sent to a faraway foreign location
เดี๋ยว นี่เพราะคนๆหนึ่งวางก้ามใหญ่โต... ...อยู่ห่างไปตั้งไกลเนี่ยนะ? Wait, because some guy you knew is stirring up trouble... in some faraway land?
เพื่อห่างไกลสถานที่ทั้งหมดเข้าด้วยกันและในเวลาเดียวกันแน่นอน to faraway places—all together and at the exact same time.
ทำให้คุณต้องตามมาจากออสเตรเลียน่ะ Coming all the way from faraway Australia
เจิดจรัสแสง ทั่วทั้งท้องฟ้าที่มืดมิด และบางที ไปไกลถึงดาวดวงอื่น Sending streaks of light across the night sky and maybe on a faraway planet.
ฉันหมายความว่า พวกเขาได้ดูสถานที่ไกลๆ \ และอ่านเรื่องราวในไบเบิ้ล I mean, they can look at faraway places and--and read bible stories.
เธอควรที่จะไปล่ากวางแบมบี้ ในป่าแห่งเทพนิยายที่ห่างไกลไม่ใช่เหรอ Shouldn't you be picking off Bambi in some faraway enchanted forest?
ฉัน... สามารถได้ยินและมองเห็นได้ไกล I can see and hear things from faraway.
มีอัศวินผู้กล้าหาญและสูงศักดิ์ รูปงาม และอาศัยอยู่ในปราสาทขนาดใหญ่ Once upon a time, in a magical, faraway kingdom... /... there was a brave /and noble knight.
"กาลครั้งหนึ่ง ณ ดินแดนอันไกลโพ้น "Once upon a time, in a faraway land,
