for the sake แปลว่า

• ต้องสังเวยชีวิตบางส่วนเพื่อจุดมุ่งหมายที่ยิ่งใหญ่.
  The few must be sacrificed for the sake of the many.
• ฉันทนอยู่กับคุณ ก็เพราะเห็นแก่ครอบครัวฉันเอง
  I endured you... for the sake of my family.
• แต่มากกว่านี้ มันเพื่อประโยชน์แก่มนุษย์ทุกคน
  But even more, for the sake of all humans in Midgard.
• งั้นขอแนะให้นายเชื่อฉัน เพื่อเห็นแก่อนาคตแมว
  Well, then I suggest you trust me... for the sake of the cats.
• เพื่อประโยชน์แห่งการถกเถียง ขอผมพูดเวอร์ชั่นผมบ้าง
  For the sake of argument, let's go with my version.
• เพื่อประโยชน์กับผู้คน เราต้องแก้ปัญหาก่อนอาทิตย์ตก
  For the sake of the men, we must resolve our differences before sunset.
• เพื่อประโยชน๋แก่ตัวเจ้า เจ้าต้องหวังว่ามันจะสำเร็จ
  For the sake of your prettiest feature, you had better believe that to be the case.
• ฉันขอบใจนายมากที่ไม่เผยพลังออกมา เพื่อคนในเมืองนี้
  I am grateful that you would reveal your gift for the sake of the town.
• กรุณากรอกแบบฟอร์มให้ครบเพื่อประโยชน์ในการติดต่อ
  Please fill out the form to complete for the sake of continuity.
• ซึ่งเพื่อประโยชน์ของการประชุมพร้อมสำหรับอะไร
  Which for the sake of the meeting is ready for anything