ที่ไม่ได้ถูกจ้างโดยพวกเฟ ในพื้นที่นี้ จะถือว่าเป็นพวกผู้ก่อการร้าย From this day forward all humans, claimed or under the employ of the Fae, in this territory will be considered terrorists.
เพื่อจะเคียงข้างกัน จากวันนี้ไป To have and to hold from this day forward
ตั้งแต่นี้ไปถือว่า เราเป็นพวกเดียวกัน ถ้า เจ้าคืนของที่เจ้าเอาจากเจนไป From this day forward, you can count me as your ally if you return the items you have taken from Jane.
จากวันนี้ไปข้างหน้า ทาสผู้ใดกล้าที่จะกระซิบ ชื่อคัส จะต้องนำไปสู่ความตาย From this day forward, any slave who dares to whisper the name Spartacus shall be put to death.
เอมม่า คุณจะรับวิลล์เป็นสามี เพื่อรักและให้เกียรติยกย่องคุณ จนกว่าชีวิตจะหาไม่หรือไม่ Emma, do you take Will to be your husband, to love and honor, forsaking all others from this day forward?
ฉันสัญญาที่จะรักและดูแลคุณ จะซื่อสัตย์ต่อคุณ นับตั้งแต่นี้เป็นต้นไป จนกระทั่งเวลาสิ้นสุด I promise to cherish you, and to honor you from this day forward until the end of time.
ข้าพเจ้าขอแต่งตั้ง ลูวิส ดิงคัม เป็นผู้ช่วยนายอำเภอตั้งแต่วั้นนี้ หรือจนกว่าประชาชนชุมทางซัมเมอร์ตัน I do hereby instate one Lewis Dinkum... to serve as deputy from this day forward... or until his services are no longer required... by the people of Sommerton Junction.
จนถึงวันแรกของ เทศกาลวันพระแม่ และสิ่งอื่นใ้ด หลังจากภาวนา และไตร่รองแล้ว อาณาจักรตัดสินว่าจากวันนี้เป็นต้นไป Furthermore, after much prayer and reflection, the Crown has decided that from this day forward, trial by combat will be forbidden throughout the Seven Kingdoms.
นับจากวันนี้ไป เราจะเป็นสังคมที่เป็นหนึ่งเดียว เพราะว่ามีกลุ่มคนที่เร่ร่อนไปทั่ว แวมไพร์ที่หิวโซอยู่ข้างนอกนั่น From this day forward, we are going to be one community because there are roaming bands of sick and hungry vampires out there, and they are on the march.
นี่จะรวมเราร่วมด้วยกันตลอดกาลเหมือนพี่น้อง วันนี้เธอจะทิ้งอดีตและชื่อเก่าซะ จากนี้เป็นต้นไปคนจะรู้จักเธอในชื่อ ซายูริ From this day forward you will be known as Sayuri.
