is all right แปลว่า

• เพราะฉันไม่รู้ว่าเปอร์เซนต์ของความขี้เกียจมันมีเท่าไหร่
  'Cause I don't know what a slugging percentage is, all right?
• ฉันทำไม่ได้ ทราบว่านิคกี้เป็นขวาทั้งหมด
  Look! I don't know where Nicky is, all right.
• แค่มาดู ให้แน่ใจว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี
  Just checking, making sure everything is all right.
• ที่นี่มีทุกอย่างที่เธออยากได้อยู่แล้ว
  It's all here. Everything you've ever cared about is all right here.
• ฉันต้องให้คุณบอกฉันมาว่า เธอยู่ที่ไหน
  I need you to tell me where she is, all right?
• ฉันเป็นห่วงมาก แต่มันเป็นสิทธิทั้งหมด
  I was very worried. But it is all right.
• # เธอพูดว่า "ที่รัก ทุกอย่างจะเรียบร้อย" #
  ♪ She says, "Baby, everything is all right ♪"
• นั้นคือสิ่งสุดท้ายที่ผมไม่เป็นอะไร
  The last thing i am is all right.
• ไม่เป็นไรนะถ้าหากจะร้องไห้ ไม่ๆๆๆๆ
  It is all right to cry. - No. No, no, no, no.
• เขามาบอกฉันทุกอย่างถูกต้องทั้งหมด
  He come and tell me everything is all right