และจงรำลึกถึงอิสมาอีล และอัลยะซะอฺ และซัลกิฟลิ และทุกคนอยู่ในหมู่ผู้ดีเลิศ And remember Ishmael, Elisha and Dhul-Kifl, and all are among the outstanding.
และจงรำลึกถึงเรื่องราวของอิสมาอีลและอิดรีส และซัลกิฟลิ แต่ละคนอยุ่ในหมู่ผู้อดทนขันติ And [mention] Ishmael and Idrees and Dhul-Kifl; all were of the patient.
29 ต่อไปนี้เป็นพงศ์พันธุ์ของเขา บุตรหัวปีของอิชมาเอล คือ เนบาโยธ และเคดาร์ อัดบีเอล มิบสัม 29 These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
25 และอิชมาเอลบุตรชายของท่านมีอายุสิบสามปีเมื่อเขาเข้าสุหนัตตัดหนังหุ้มปลายองคชาตของเขา 25 And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
41:15 แต่อิชมาเอ, บุตรชายของเนธานิยา, หนีไปกับแปดคนจากใบหน้าของโยฮานัน, และพวกเขาเดินไปที่คนอัมโมน. 41:15 But Ishmael, the son of Nethaniah, fled with eight men from the face of Johanan, and they went over to the sons of Ammon.
และอิสรออีล และอัล-ยะสะอ์ และยูนุสและลูฏ แต่ละคนนั้นเราได้ให้ดีเด่นเหนือกว่าประชาชาติทั้งหลาย And Ishmael and Elisha and Jonah and Lot - and all [of them] We preferred over the worlds.
25:17 และปีที่ผ่านมาชีวิตของอิชมาเอที่ผ่านได้ 137. และลดลง, เขาเสียชีวิตและได้รับการวางไว้กับคนของเขา. 25:17 And the years of the life of Ishmael that passed were one hundred and thirty-seven. And declining, he died and was placed with his people.
17 อายุแห่งชีวิตของอิชมาเอล คือหนึ่งร้อยสามสิบเจ็ดปี ท่านสิ้นลมหายใจและถูกรวบรวมไว้กับบรรพบุรุษของท่าน 17 And these are the years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered unto his people.
41:14 และทุกคนผู้ที่ได้ยึดอิชมาเอหันกลับไปมิสปาห์. และพวกเขากลับมาและเดินไปที่โยฮานัน, บุตรชายของชายคาเรอาห์. 41:14 And all the people whom Ishmael had seized turned back to Mizpah. And they returned and went over to Johanan, the son of Kareah.
41:3 ในทำนองเดียวกัน, อิชมาเอลหลงลงทุกยิวที่อยู่กับเกดาลิยาที่มิสปาห์, กับเคลเดียที่ถูกพบว่ามี, และคนของสงคราม. 41:3 Likewise, Ishmael struck down all the Jews who were with Gedaliah at Mizpah, with the Chaldeans who were found there, and the men of war.
