journal แปลว่า

• มันอยู่ในสมุดบันทึกของพ่อ ที่เขียนตอนอยู่ในคุก
  It was all in the journal my dad kept while he was in prison.
• หรือไม่ก็เขียนบันทึกประจำวันเพราะชั้นแน่ใจว่า
  OR WRITTEN IN MY JOURNAL, BECAUSE I'M PRETTY SURE
• บันทึกของดร.วอเรนบอกทุกอย่างเกี่ยวกับทาว์เวอร์
  Dr. Warren's journal has everything about The Tower.
• ผมเดาว่าในสมุดบันทึกของคุณพบตัวอย่างสารเจือปน
  The measurements in your journal, they're soil samples.
• ตามที่ดูจากบันทึกของพ่อ คนส่วนมากมาร่วมงานคืนนี้
  According to his journals, most of those people are here tonight.
• บันทึกของลูกสาว เริ่มเขียนได้เพียง 9 เดือนเท่านั้น
  Your daughter's journal only goes back 9 months.
• บันทึกของเอ็มเม็ตต์บอกว่า เขาและพ่อฉันอยู่ตรงนี้
  Emmet's journal says that he and my dad were right there.
• พ่อได้บันทึกประจำตระกูลเรา มาเมื่อสักปีที่ผ่านมา
  Dad had this whole family journal from years ago.
• ใช่ เราเจอสมุดบันทึกของลอว์เรนซ์ และมันน่าทึ่งมาก
  Yeah, we found Lawrence's journals, and they were just amazing.
• บางทีบันทึกอาจจะช่วยให้คุณ เห็นผลสะท้อนของมัน
  Perhaps a journal would encourage you to reflect.