kin แปลว่า

• ผู้ที่ทำให้เรามีตัวเลขนี้เป็นตัวเลขของเธอไปของญาติ
  We have a Bethan Maguire here who's given us this number as the number of her next of kin.
• คุณกับสามีมีชื่อเป็นผู้รับผลประโยชน์ เป็นลำดับถัดไป
  You and your husband Derek are listed as next of kin?
• ผมคงไม่ต้องไปแจ้งให้ญาติ คนถัดไปต้องรับทราบ
  Without having to do-- notifying next of kin.
• คุณคนไหนเป็นญาติใกล้ชิดของโรเบิร์ต ซิงเกอร์
  Is one of you Robert Singer's next of kin?
• ตอนที่ผมตาย และ... ขึ้นไปบนสวรรค์ เว้นแต่ว่ามัน
  Well, I was dead and in heaven Except it -- it, uh, kin of looked like my prom.
• ข้าหวังเช่นนั้น โอ้ แน่นอน เราเป็นญาติกันนี่
  I hope so. Oh, they will. We're kin.
• ฉันรู้ว่านายโยนหลานตัวเอง ไปให้กูลที่หิวโซ
  I now know that you'd throw your own kin to hungry ghouls.
• ผมมีความแค้นส่วนตัวกับ เดวิล แอนซี แฮตฟิลด์และญาติๆ มัน
  I bear Devil Anse Hatfield and all his kin a personal grudge.
• สวัสดีครับ พระเจ้าช่วย จะมีใครรับสายฉันไหม
  Dear god will somebody talk to me? Hello, Mrs MacKintosh from Kin.. gussie.
• เอาล่ะ งั้น ฉันจะไปสำรวจประวัติครอบครัวนี่
  All right. How about I'll go check family records, you go with next of kin?