lawyer แปลว่า

• มาเรียน.. เท่าไหร่ ที่ทนายห่านั่นมันคิดค่าว่าความ
  Marianne, how much did the fucking lawyer charge?
• ผมไปหาทนายแล้ว เพื่อเริ่มต้นกระบวนการ เอาชื่อผม
  I saw a lawyer to start the process of getting my name
• ว่าแต่ ทนายของผมมาทำอะไรที่นี่ล่ะ? ผมเป็นนักศึกษา
  So what is my lawyer doing here?
• ถ้านี่ถูกกฎหมาย ฉันจะอยู่ในห้องสอบสวน กับทนายฉัน
  If this was official, I'd be in an interrogation room with my lawyer.
• ไม่มีอะไรที่คุณทำได้อีกแล้ว ถ้าทนายมาถึง เพรนทิส
  There's nothing you can do When they lawyer up, Prentiss.
• อย่าห่วงไปเลยนะ พ่อหลานก็โง่ แต่ยังเป็นทนายจนได้
  Don't worry, sweetie. Daddy's stupid too, and he became a lawyer.
• เคเลบ ฉันต้องส่งใบหย่า ให้กับทนายความอาทิตย์หน้า
  I'm supposed to give those divorce papers to my lawyer next week.
• ทนายความของฉันบอกว่าคุณ กำลังจะติดคุก 20 ปีจอร์แดน
  My lawyer said that you're going to prison for 20 years, Jordan.
• แถมยังต่อต้านพระเจ้าด้วยนะนั่น ก็เขาเป็นทนายนิ
  She's the anti-Christ. - But she's a lawyer!
• หนูหวังว่าแม่จะแฮปปี้นะ พอร์ทเตอร์จ้างทนายแล้ว
  I hope you're happy, Porter hired a lawyer.