รอชการ์และวูฟริคสิ้นไปแล้ว Rothgar and Wulfric were laid to rest.
ตอนนี้เรื่องนี้ยุติแล้ว Now this issue has been laid to rest.
สถาบันวิทยาศาสตร์ อายุการใช้งานที่ได้รับรางวัล ไปนอนพักที่สุสาน แห่งชาติอาร์ลิงตัน Academy of Sciences lifetime award was laid to rest at Arlington National Cemetery.
ผมด้านซ้ายจะต้องหวีเล็กน้อยวางไปทางขวาปลายด้านในซ่อนไว้เพื่อซ่อนทั้งกระดุมและสิ่งที่มองไม่เห็น The hair on the left must be slightly combed, laid to the right, the ends hidden inside so that they hide both the studs and the invisible.
และการที่คุณรื้อฟื้น ความทรงจำอันโหดร้ายของฉัน นั่นล่ะส่วนที่แย่ที่สุด ไม่แปลกใจเลยที่ฉันล้มพับไป And after you browbeat me into reliving memories that were best laid to rest, it's no wonder I fainted.
14:30 และโจนาธานรวมตัวกันของประเทศของเขา, และเขาก็ทำพระสงฆ์ที่ดีของพวกเขา, และเขาก็ไปนอนพักในหมู่ประชาชน. 14:30 And Jonathan gathered together his nation, and he was made their great priest, and he was laid to rest among his people.
ข้าพเจ้าเห็นว่าเขาถูกฟ้องในเรื่องอันเกี่ยวกับกฎหมายของพวกยิว แต่ไม่มีข้อหาที่เขาควรจะตายหรือควรจะต้องจำไว้ 23:29 I found him to be accused about questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.
50:25 เขาเสียชีวิต, หลังจากเสร็จสิ้น 110 ปีที่ผ่านมาในชีวิตของเขา. และได้รับการดองกับอะโรเมติก, เขาไปนอนพักในโลงศพในอียิปต์. 50:25 he died, having completed one hundred and ten years of his life. And having been embalmed with aromatics, he was laid to rest in a coffin in Egypt.
1:8 และลูกสาวของชาวยิวจะถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง, เหมือนต้นไม้ในไร่องุ่น, และเช่นเดียวกับที่พักพิงในเขตแตงกวา, และเช่นเดียวกับเมืองถูกวางเสีย. 1:8 And the daughter of Zion will be left behind, like an arbor in a vineyard, and like a shelter in a cucumber field, and like a city being laid to waste.
ถ้าเช่นนั้นจะเป็นอย่างไร พวกเราจะได้เปรียบกว่าพวกเขาหรือ เปล่าเลย เพราะเราได้ชี้แจงให้เห็นแล้วว่า ทั้งพวกยิวและพวกต่างชาติต่างก็อยู่ใต้อำนาจของบาปทุกคน 3:9 What then? are we better than they? No, in no wise: for we before laid to the charge both of Jews and Greeks, that they are all under sin;
