lunch แปลว่า

• กับการ์ดจากร้านขายยา ที่ฉันจะไปซื้อตอนพักเที่ยง
  You'll get a six-pack and a drugstore card that I'll get at lunch and act like I picked out days ago.
• แล้วเมื่อสาว ๆ บอกว่าชอบ คุณก็จะบอกว่า มิ้อเที่ยง
  So when girls like you say "lunch,"
• เราไม่ได้กินข้าวเที่ยง เราเก้บข้อมูลหน้าตึกอยู่
  We're not having lunch. We're casing the front of the building.
• ถ้าผมรู้ว่าเป็นเวลาอาหารของคุณ ผมคงจะมาเวลาอื่น
  We didn't mean to bother you during lunch.
• ฉันแค่สงสัยว่า คุณอาจจะไม่ต้องใช้ฉัน ช่วงเที่ยง
  I WAS JUST WONDERING, IF YOU DON'T NEED ME DURING LUNCH,
• ฉันมีแบบตัวต่อตัว อาทิตย์ละ 2 ครั้ง ช่วงพักเที่ยง
  I'm going one-on-one, twice a week, during lunch.
• บรูซ ไปบอกอัลเฟรด ให้ตั้งโต๊ะอาหารเที่ยงที่อื่น
  Bruce, go tell Alfred to set another place for lunch.
• ผมเคยขโมยอาหารเที่ยง ของไอ้หมอนั่นตอนเรียน ม.ปลาย
  I used to steal that guy's lunch in High School.
• มีโอกาสที่เราจะ เอ่อ กินข้าวกลางวันด้วยกันมั้ยคะ
  IS THERE ANY WAY THAT YOU CAN, UH, HAVE LUNCH?
• อืม งั้นฉันพาทุกคน ออกไปทานอาหารกลางวันกันดีมั้ย?
  Well... how about I take us all out for a nice lunch?