makeup แปลว่า

• เว้นแต่ว่านั่นมันไม่ใช่แค่แต่งตัว หรือแต่งหน้า
  Unless that's not a costume or makeup.
• ต้องเรียนชดเชยและไล่เก็บตกบทเรียนที่ไม่ได้เรียน
  Took some makeup lessons and pickup lessons,
• สำหรับผู้หญิงและผู้ชายเรามีวิธีตกแต่งที่ต่างกัน
  We have different makeups for male and female
• เอาละ ก็ได้ แต่ถ้าเราจะออกไป ผมต้องไปแต่งหน้าก่อน
  All right, fine, but if we're going out, I've got to put on my makeup.
• ไม่ต้องห่วง ฉันมีเสื้อผ้ากับเครื่องสำอางอยู่ในรถ
  Oh, don't worry. I have clothes and makeup in the car.
• ไม่มีเครื่องสำอางค์ ไม่มีหวี และไม่มีแปรงสีฟัน
  Not an ounce of makeup. No hairbrush, no toothbrush.
• คุณไม่ควรยิ้มให้กับช่างแต่งหน้านะ ช่าย ไม่ล้อเล่น
  He shouldn't smile at the makeup artist.
• บางคนอาจคิดว่า แต่งหน้าก็คือแต่งหน้า... แต่มันไม่ใช่
  You know, people just think makeup's makeup, but it's not.
• รู้ไหม ผมชอบตอนที่คุณไม่แต่งหน้า มากกว่านะเอฟฟรี่
  You know, I like you better, Effie, without all that makeup.
• เอาล่ะ ที่รัก มาลบเมคอัฟ บนหน้าคุณออกกันดีกว่าเนอะ
  Okay, hon, we're just gonna get this makeup off your face.