more than แปลว่า

• พวกเขาเห็นมามากกว่าสิ่งที่พวกเขาเล่า รู้ใช่มั้ย?
  They've seen more than their share, you know?
• มันไม่ไำ้ด้เป็นงานแต่งของเรา แต่เป็นงานศพของเขา
  It was his funeral. We can do more than wish.
• ทักษะและไหวพริบของเขา มีค่ามากกว่ากระจกหลายเท่า
  His wit and skills are worth a lot more than the price of the mirror
• รอยนึงที่ซี่โครงของเขา ไม่น่าจะเก่าเกินเดือนนึง
  One to his ribs couldn't have been more than a month old.
• หนุ่มคนนี้เหมือนตะเกียงดวงนี้ เป็นมากกว่าทีเห็น
  A young man who liked this lamp was more than what he seemed.
• ฉันหวังว่าเขาจะทำมากกว่านี้ มากกว่าการข่มขู่เขา
  I wish he'd done more than threaten him.
• โลกนั่นคือคุ้มค่ามากขึ้นกว่าทุก ที่ดินรวมของคุณ
  That planet is worth more than all of your estates combined.
• คำพูดเธอบาดใจฉัน ยิ่งกว่าเศษแก้วที่ทิ่มแทงหัวใจ
  Your words cut me more than hundreds of non-tempered glass shards could.
• ผมคิดว่าเค้าน่าจะพอใจกับการอยู่กับเธอนะ หมายถึง?
  I'm guessing Dan will end up being more than fine with it.
• เธอเป็นหนี้ฉันมากกว่านั้นอีก แต่ก็ไม่เป็นไรหรอก
  Oh, you owe me more than that, but that's all right.