nuke แปลว่า

• ตัวนายเต็มไปด้วยชนวนระเบิด มันไม่ปลอดภัย
  You're full of nuke. It's not safe.
• และฉันแบกสิ่งที่อยู่ในสาระสำคัญ ยุทธวิธี
  And I'm carrying what is, in essence, a tactical nuke.
• นายบอกว่าการปิดประตูนรก จะช่วยให้ฉันรอด
  You said nuking hell -- that's how I get out.
• นายเดินออกจากการต่อสู้ ของสงครามสวรรค์ มาทำเตกีโตสเนี่ยนะ?
  So you went from fighting heavenly battles to nuking taquitos?
• ผมไปเห้นบ้านแถวๆนี้โดนระเบิดนิวเครีย
  I've seen the whole neighborhood get nuked.
• พวกคนเหล่านั้นยิงนิวเคลียร์ใส่ฝั่งตะวันออกและฆ่าแม่ของลูกนะ
  These people nuked the East coast and killed your mother.
• มีแต่นิวเคลียร์เท่านั้นที่ฆ่าฉันได้
  You need a nuke to kill me!
• ฉันจะพังแล้วก็รื้อบ้านเล็กๆของนายลง
  I'm gonna huff and puff and nuke your little house down.
• คุณบอกว่าการถล่มนรก-- เป็นทางออกของผม
  You said nuking hell -- that's how I get out.
• เป็นไปได้ที่อาวุธนิวเคลียร์หลุดอยู่ข้างล่างนี่ , อาวุธเทพสวรรค์
  Possible loose nuke down here. Angelic weapon.