on earth แปลว่า

• ตอนนี้ มันอาจจะเป็นเส้นดาย ของคนบนโลกเลยทีเ้ดียว
  Right now, there could be lives at stake-- people back on Earth.
• ดีน สัตว์ประหลาดทุกตัวบนโลกนี้ ก็รู้จักหน้าตาเรา
  Dean, every chomper on earth knows our face.
• เพราะมีแต่สถานที่แย่ๆบนโลกที่จะ ไม่มีพวกหมาป่า
  Because what would the worst place on earth be without wolves.
• กลุ่มพันธมิตรลูเชี่ยน กำลังวางแผนที่จะโจมตีโลก
  The Lucian Alliance is planning an attack on Earth.
• ทำไมฉันต้องไปสนใจผู้หญิงที่ไม่รู้หัวนอนปลายเท้า
  Why on earth do I need to care about a girl that I don't even know!
• อะไรบนโลกใบนี้ทำให้คุณคิดว่าผมต้องการทำเช่นนั้น?
  Why on earth would you think I had anything to do with that?
• ในโลกนี้มีคู่รักที่ไม่มีความลับต่อกันด้วยเหรอ?
  Is there a couple on earth without secrets?
• ไม่ เอลีส นี่คือที่เดียวบนโลกนี้ ที่ผมควรจะอยู่
  No, Elise. This is the only place on earth I should be.
• และอื่น ๆ ที่คุณและทุกคนบนโลก ในขณะที่ฉันที่มัน
  I'm moving faster than a jet plane and so are you and everyone on Earth.
• เงื่อนไขเหล่านี้ไม่ได้ ตามธรรมชาติที่มีอยู่บนโลก
  These conditions don't naturally exist on Earth.