คุณไม่จำเป็นต้องรู้ ในสิ่งที่นาดรารู้ ให้ผมส่งคุณขึ้นเครื่องเถอะ You don't need to know what Nhadra knows. Let me get you on the flight.
ฟังนะ เรารู้ว่าคุณอยู่บนเครื่อง2485 Look, we know you were on the flight 2485.
"อเล็กซ์" เป็นได้ทั้งชื่อเล่น ไม่ก็คนส่งของไม่ได้อยู่บนเที่ยวบินนี้ So "Alex" is either a nickname, or the courier's not on the flight.
สามีคุณอยู่บนเครื่องด้วยรึเปล่า Your husband, was he on the flight?
พวกเขาไม่ยอมให้เขาขึ้นเครื่อง They wouldn't let him on the flight back.
ไม่นะ ผมพบเธอ บนเครื่องตอนกลับ No, I met her on the flight back.
ประชุมตอน 0400 เตรียมขึ้นบินตอน 0530 Full briefing at 0400. On the flight line at 0530.
ไปที่ประตูขึ้นเครื่อง 20 นาทีก่อนเวลาออกเดินทางที่ระบุไว้ในตารางการบิน Get to the boarding gate 20 minutes before the departure time listed on the flight timetable.
โชคดีจัง เราสองคนอยู่ไฟลท์นี้ Luckily both of us are on the flight.
เอาเถอะ พักผ่อนบ้างแล้วกัน Try to get some rest on the flight.
