one of us แปลว่า

• ผมไม่เห็นเหตุผลที่เรา คนใดคนหนึ่งต้องถูกยิงเลย
  I see no reason for one of us to get shot here.
• ผมคิดว่าประเด็นก็คือ มีพวกเราคนหนึ่งเป็นไส้ศึก
  I think the point is, one of us is a mole.
• นั่นคือคนที่คุณกำลังกล่าวหา ให้ผมหลบซ่อนใช่ไหม?
  Seeing as you're raising one of us as your own,
• ฉันไม่คิดว่านั่นจะดีสำหรับ เราสองคนซักเท่าไหร่
  I don't think that would do either one of us much good.
• เราเป็นฮินดูและมุสลิม และต่างเป็นลูกของพระเจ้า
  We are Hindu and Muslim children of God, each one of us.
• มันเป็นไปไม่ได้ที่จะจัดการกับ เพียงหนึ่งของเรา
  It's impossible to deal with just one of us.
• เรากำลังมองหาศพ แล้วคนหนึ่งในพวกเราก็เป็นฆาจกร
  We're looking for a dead body, and one of us is a monster.
• พวกเขามีเด็กผู้หญิงอยู่ด้วย เธอเป็นหนึ่งของฝูง
  They got a little girl with them. She's one of us.
• เรามีลูกมีเมียกันนะ เราทั้งหมดเป็นคนมีครอบครัว
  We've got families. Every one of us is a family man.
• และจากนั้นก็เอเลน่า ตอนนี้เธอเป็นพวกของเราแล้ว
  And then there's Elena. She's one of us now.