pick แปลว่า

• ฉันล้อเลียนผม ของชูสเตอร์ เพราะฉันอิจฉา นั่นแหละ
  I mercilessly pick on Will Schuester's lustrous, wavy hair because I'm jealous.
• สงสัยเจ้าจะเลือกมีเรื่องกับนางฟ้าผิดตัวแล้วล่ะ
  Oh dear, looks like you pick on the wrong fairy.
• ฉันเก็บของขวัญเล็กๆที่เธอทิ้งไว้ในโรงยิมได้น่ะ
  I picked up the little present you left in the gymnasium.
• ธุรกิจเราดีขึ้น เมื่อเพิ่มให้มีการจ่ายแบบรายวัน
  Business really picked up when we added the pay-by-day rate.
• เธอมีเวลาตั้ง 9 เดือน แต่ดันมาเลือกเวลานี้เนี่ยนะ!
  You had nine months, and this is the moment you pick? !
• คริสช่วยฉันไว้มากเลยที่พาเขามา จากสถานสงเคราะห์
  Chris did me a big favor by picking him up from the foster family's place.
• ฉันแค่ต้องกลับไปที่คลับ แล้วก็เอาสูทดีๆมาสักตัว
  I just need to swing by the club and pick up my good suit.
• วันนี้ทิ้งไว้นี่ก่อน แล้วค่อยให้ใครมาขนไปทีหลัง
  Let's just leave this here today and have someone from your family pick it up later.
• ผมได้สามเอสเปรสโซ แล้วฉันเลือกต่อสู้กับบาริสต้า
  I had three espressos and then I picked a fight with a barista.
• คุณก็แค่ต้องเลือกคนที่คุณ จะร่วมฝ่าฟันไปด้วยกัน
  You just have to pick who you want to struggle with.