และตัดชิ้นเนื้อจากต่อมน้ำลายพาโรทิด และก็วางสายได้ And you can pick up the phone.
และมันก็ยากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะยกหูโทรศัพท์ ในบางครั้ง And it just got harder and harder to pick up the phone, somehow.
ไม่ต้องถูกสอบสวน หากเกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรม If I pick up the phone to make that request,
คุณบอกว่าเรามีเรื่องต้องพูดกัน มาพูดโทร.เถอะ You said we needed to talk, so pick up the phone.
ถ้าตอนนี้เทรนแมนยกหูโทรศัพท์ขึ้น ชีวิตเขาจะเปลี่ยนไป But if Train Man picks up the phone now his life will change.
นึกว่านายป่วยจนออกมาไม่ไหว! หรือว่ายกหูรับสายฉันไม่ได้ I thought you were too sick to come outside or pick up the phone when I call.
และนั่นเป็นเหตุผล ที่ฉันไม่รับโทรศัพท์ 20รอบที่นายโทรมา And that tone is the reason I didn't pick up the phone the first 20 times you called.
นั่นเป็นคำกล่าวที่นุ่มนวล สำหรับการไม่รับโทรศัพท์เหรอ? Is that a euphemism for not picking up the phone?
เปล่า แต่ถ้าเห็นคนถูกทำร้ายที่ลานจอดรถ ให้โทรหาตำรวจแทน No, but next time you think somebody's being harmed in the parking lot, pick up the phone and call the police.
ฉันเป็นคนจุนเจือหมอนั่น และน้องๆของเขานะ All he had to do was pick up the phone and call,
