raffle แปลว่า

• อย่าลืมซื้อตั๋วจับฉลาก... เพื่อลุ้นรับรถโตโยต้า โคโรลล่า
  And don't forget to buy your raffle tickets for a chance to win a brand-new Toyota Corolla.
• และผู้อำนวยการของ การจับรางวัลตำรวจประจำปี
  and the "director of the policemen's yearly raffle"?
• จะมีโอกาศได้ชิงโชคเพื่อร่วมกิจกรรมครั้งนี้
  There will be raffle you may participate!
• คนที่เป็นหนุ่มโสดต้องไปร่วมงานเพื่อออกเดท
  The town's most eligible bachelors get raffled off for dates,
• นำใบเสร็จจากการใช้จ่ายผ่านบัตรวีซ่า มารับตั๋วจับฉลาก!
  Your Visa receipts become raffle tickets!
• ใช่ การนวดตัวที่ฉันได้บัตรมาจากลอตเตอรี่การกุศล หุบปาก!
  Yes. A massage that I won at a charity raffle. - [Man] Shut up.
• และรับผิดชอบในการจัดการ ขยะมูลฝอยประจำปี ให้กับทางตำรวจ
  And was in charge of the policemen's yearly raffle.
• ขอแสดงความยินดีค่ะ! อดใจรอการจับสลากรางวัลอีกอึดใจเดียว!
  Congratulations! Stay tuned for the raffle draw!
• พวกเค้ากะลังหาของรางวัลสำหรับการจับฉลาก
  THEY'RE LOOKING FOR ITEMS FOR THE RAFFLE.
• ตั๋วสำหรับจับฉลากตอนนี้เปิดขายแล้วค่ะ
  Tickets for the raffle are now on sale.