reopen แปลว่า

• หลังจากที่ฉันอย่างเป็นทางการ ... เปิดใหม่อีกครั้งคดีที่
  After I officially... reopen the case.
• วิธีที่ B: เปิดขึ้นใหม่และแก้ไขงานสร้างโดยดับเบิลคลิก
  Method B: reopen and edit the built task by double-clicking
• อย่างไรก็ตามคุณไม่สามารถเปิดบัญชีของคุณอีกครั้งหาก:
  However, you cannot reopen your account if:
• ฟังไว้ ไม่ต้องไปรื้อฟื้นคดี ฉันจะดูแลเธอเอง
  Listen up. You do not reopen this case. From now on, I'm handling it for her.
• พวกเขาบอกว่า หลักฐานมันไม่เพียงพอที่จะรื้นฟื้นคดีนี้
  They say it's... it's not sufficient evidence to reopen the case.
• ทางครอบครัวต้องการให้ เปิดคดีนี้ขึ้นมาใหม่,เห็นชัดว่า
  The family wanted to reopen the case.
• นั่นแหละทำไมฉันจึงอยาก เปิดอีกครั้ง ภายใต้การดูแลของแก
  That's why I want to reopen it. Under your care.
• และเปิดให้บริการอีกครั้งเวลา 5 นาฬิกา 30 นาที
  It will reopen at 5:30 a.m.
• นั่นแหละทำไม ฉันจึงต้องการเปิดมันอีกครั้ง
  That's why I want to reopen it.
• ให้ทุกอย่างแต่ขาดคำสารภาพ พวกเขาจะไม่รื้อคดีอีกครั้งแน่
  Anything short of a confession, and they will never reopen the case.