การพักผ่อนอันแสนสงบบนยอดเขาโคยะซัง แหล่งกำเนิดพระพุทธศาสนานิกายชินงอน A calming respite atop Mt. Koyasan, the home of Shingon Buddhism
ให้การพักผ่อนสำหรับครอบครัว Provides respite for families
มาพักหายใจและเดินเล่นแบบสบายๆ ที่แม่น้ำเมกุโระใกล้ใจกลางเมืองกันดีกว่า A slow stroll taking in the Meguro River's respite on the edge of the city vibe
โอ้ ที่ผักผ่อน\ที่มีงานปาตี้ Oh, there's been respite. There was a party.
ผมร้องขอการผ่อนปรนช่วงบ่าย I need my afternoon respite.
มันไม่ได้เป็นมุมมองของ แต่การพักผ่อนที่เงียบสงบ จากการเฉลิมฉลองที่ดึงฉัน It is not the view, but quiet respite from celebration that draws me.
บางทีอาจจะหยุดพักจากงาน ประจำจะให้เราพักผ่อนบาง จากความลึกลับและไม่รู้จัก Perhaps a break from routine will offer us some respite from the mysteries and the unknown.
และจงปล่อยข้ากับบรรดาผู้ปฏิเสธผู้สำราญ และจงผ่อนผันให้แก่พวกเขาสักเล็กน้อย And leave Me with [the matter of] the deniers, those of ease [in life], and allow them respite a little.
พระองค์ควรจะพักผ่อนบ้าง May you allow yourself some respite.
ความผิดทางอาญาและวางโทรศัพท์หลังจากที่ฉันได้พักผ่อนที่ไหนสักแห่งประมาณ 7 นาที a criminal offense and put down the phone after which I had a respite somewhere about 7 minutes