“แก้มลิงศาสตร์พระราชาในการแก้ปัญหาน้ำท่วมในลุ่มน้ำยม-น่านและเจ้าพระยา” "The Royally Initiated Kaem Ling Project: A Flood Solution for Yom, Nan, and Chao Phraya Basins"
ชั้นน่าจะเอาชื่อเธอออกไปเลย I should be royally ticked off at you.
หรืออาจเป็น "เจ้าหญิงจอมป่วน" or, I don't know, "Royally Screwed."
ฉันระยำอย่างมโหฬาร ฉันขอโทษ I fucked up royally. I'm sorry.
คุณต้องการเห็นฉันดีขึ้นไหม? You wanna see me get royally screwed?
โอ นังแม่มด เธอทำเราซวยแล้ว Oh, Witchie-Poo, you have royally fucked us.
เขาแทรกแซงคดีของคุณสองคน He screwed up both your cases royally.
ได้รับพระราชทาน รางวัลศิลปินอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติดีเด่นประจำปี ๒๕๔๕ ณ วันที่ ๒๙ พฤศจิกายน ๒๕๔๕ The Royally bestowed Environmental Preservation Artist of the Year, 2002 on November 29, 2002
ประกาศจากจังหวัดเชียงราย เรื่องผลพิจารณาการประกวดคำขวัญ เนื่องในวันต่อต้านคอร์รัปชันสากล(ประเทศไทย) Wat Phra Kaew is also famous as the one of the royally endowed temple in this province. The abbot, Venerable Phra Dhammarachanuwat is the ecclesiastical head of all North Thailand.
จากหาดชะอำ 15 กม. เป็นแนวพระราชดำริ เป็นที่อนุรักษ์สัตว์และโครงการจะดำเนินการผสมพันธุ์สัตว์ ที่นี่มีสวนสัตว์เปิดให้สาธารณะ Located 15-km from Cha-Am Beach was royally initiated. It is where animal conservation and breeding projects are conducted. There is a zoo here open to the public.
